About Me

Creo que mi pasión por el diseño gráfico nació de pequeño. En particular, recuerdo las tardes de verano que pasaba en la oficina de mis padres, debí haber tenido unos ocho o nueve años, donde la única diversión era mecanografiar hojas enteras de letras, a veces todas iguales, otras en orden alfabético, siempre intentando crear algo de vagamente “artístico”.

El día en que llegaron los ordenadores fue algo revolucionario. Los “mayores” reemplazaron la Olivetti con una de las primeras versiones de Word mientras yo descubría otro programa: el MS-Paintbrush.

No tardamos mucho en tener nuestro primer PC en casa, un Intel 386, con el cual empecé a apasionarme a la gráfica, entre otras cosas; era el 1992. Después de unos pocos años, gracias a ordenadores más potentes, con mejores sistemas operativos (Windows 95 y 98), descubrí programas como Corel Photo Paint y Adobe Photoshop. En particular, el programa que más me llamó la atención fue sin duda Corel Draw (dibujo vectorial).

Con el lanzamiento posterior de Photoshop 5.5 (1999) me interesé más en este programa y en probar mis primeros retoques fotográficos; pero fue finalmente con la introducción de la versión 9.0 (CS2) en 2005 que se dio cuenta de su verdadero potencial. Ese habría sido mi camino.

En 2009 decidí cursar la escuela CICE obteniendo un Máster que me ha  permitido dominar todo los programas de Adobe. Photoshop e Illustrator ya no tenían ningún secreto. También pude aprender animación digital, post producción de video, diseño de impresión e incluso los conceptos básicos de la programación web con html y css.

Desde entonces ha pasado tiempo pero nunca dejo de aprender y de mejorar.

Credo che la mia passione per il disegno sia nata sin da bambino. In particolare ricordo i pomeriggi d’estate passati nell’ufficio dei miei genitori, avrò avuto all’incirca otto o nove anni, dove l’unico divertimento era battere a macchina fogli interi di lettere, talvolta tutte uguali, altre in ordine alfabetico, cercando sempre di creare qualcosa di vagamente “artistico”.

Il giorno che arrivarono i computer fu qualcosa di rivoluzionario. I “grandi” sostituirono le Olivetti con una delle prime versioni di Word, mentre io scoprii un altro programma: il MS-Paintbrush.

Non ci è voluto molto per avere anche il nostro primo PC a casa, un Intel 386, con il quale ho iniziato ad appassionarmi alla grafica, tra le altre cose; era il 1992. Alcuni anni dopo, grazie a computer più potenti, con sistemi operativi migliori (Windows 95 e Windows 98), ho scoperto programmi come Corel Photo Paint e Adobe Photoshop. In particolar modo il programma che più mi attirava l’attenzione era sicuramente il Corel Draw (disegno vettoriale).

Con l’uscita successiva di Photoshop 5.5 (1999) mi interessai di più a questo programma e a provare i miei primi ritocchi fotografici; ma è stato finalmente con l’introduzione della versione 9.0 (CS2) nel 2005 che ne capii il vero potenziale. Quella sarebbe stata la mia strada.

Nel 2009 decisi di frequentare una scuola privata di disegno digitale a Madrid (CICE) ottenendo un Master che mi ha permesso di padroneggiare tutti i programmi di Adobe. Photoshop e Illustrator oramai non avevano più segreti. Ho potuto imparare anche l’animazione digitale, la post-produzione video, il layout di stampa, così come le basi della programmazione web con html e css.

Da allora ne è passata di acqua sotto i ponti, ma non finisco mai d’imparare e di migliorare.

I believe that my passion for drawing was born when I was still a kid. In particular I remember the summer afternoons spent in my parents’ office, I must have been about eight or nine, where the only fun consisted in typing on the typewriter, producing countless letters, some of them all the same, others in alphabetical order but certainly always looking to create something vaguely “artistic”.

The day computers arrived was something revolutionary. The “grown-ups” replaced the Olivetti typewriter with one of the first versions of Word, while I discovered another program: the MS-Paintbrush.

It didn’t take long to even get our first PC at home, an Intel 386, with which I got hooked on graphics, among other things; it was 1992. A few years later, thanks to more powerful computers, with better operating systems (Windows 95 and Windows 98), I discovered programs like Corel Photo Paint and Adobe Photoshop. In particular, the program that most attracted my attention was certainly Corel Draw (vector drawing).

With the subsequent release of Photoshop 5.5 (1999) I became more interested in this program and in trying my first photographic retouches; but it was the introduction of version 9.0 (CS2) in 2005 when I realized its true potential. That’s how future was set.

In 2009 I decided to attend a private digital drawing school in Madrid (CICE), obtaining a Master’s which allowed me to, well, master all Adobe programs. Photoshop and Illustrator now had no more secrets. I was also able to learn digital animation, video post-production, print layout, as well as the basics of web programming with html and css.

Since then a lot of water has passed under the bridge, but I never stop learning and improving.